Я завжди говорила, що закомплексованих дівчат треба привозити на «лікування» до Італії — на зразок того, як наші бабусі свого часу їздили відновитися «на води». Просто місцеві чоловіки вміють часом зробити такий комплімент, що будь-яка відчує себе королевою.
Кращі з комлиментов, що я чула в Італії, були: «які гарні ноги!», «ви — дуже красива блондинка, щоб ходити без супроводу», «ви — прекрасні, я не зміг промовчати»… Bella, bella, bella, bellissima… Все коли-небудь надані мені знаки уваги ніколи не переходили з вербального на тілесний рівень спілкування, і тільки один раз мені облапали щиколотку (і далися італійцям мої кісточки!), одягаючи втрачену туфельку аки Попелюшку…
Однак, у такого пильної уваги італійців до протилежної статі є й зворотний, отюдь не приваблива сторона медалі: надмірна нав’язливість, причепливість і словесний харасмент. Коли жінка, якій адресовано все це надмірне — і, що важливо, непрошенное — відчуває себе увагу не тільки не задоволеною, але, навпаки, ображеною, вона стає неживим предметом у вітрині, який кожен має право розглядати і коментувати як йому заманеться. Де ця сама тонка грань між вмілим, але чемним компліментом і хамським зауваженням?
Всі ці catcalls — так називають в англомовних країнах заигрывающие фрази, великовагові компліменти і присвисты слідом — ставлять кожну, кому вони адресовані, у положення жертви. Тому зовсім невипадково, що саме в щедрим на компліменти Італії народилося діаметрально протилежний рух: в Турині група дівчат запустила флешмоб, малюючи крейдою на тротуарах, щоб сказати «досить!» сексуальним домаганням.

Дві дівчини, Мальвіна Гидетти і Джулія Грассо, кольоровими крейдами відтворюють на асфальті сексистські коментарі, які їм або подругам довелося коли-небудь почути: «Що ти робиш тут одна?», «Привіт, красуня!», «Тебе підвести?»
Навіщо? «Наш голос — це голос всіх інших: так до нього дійсно прислухаються». «Це вже траплялося зі мною і з моїми подругами, трапляється з жінками кожен день. Але так бути не повинно. Саме тому ми вирішили зробити щось символічне, що змусило б людей замислитися над цим явищем. Багато дівчата самі виходять з нами на зв’язок, тому що їм просто необхідно виговоритися, розповісти свою історію, поділитися своєю незручністю».
Студентки, що запустили в соцмережах Facebook і Instagram флешмоб Catcalls of Turin, підхопили його з США — а їх ініціатива, в свою чергу, вже поширюється по інших містах Італії, від Риму до Палермо.
Дивно, але деякі жінки навіть встали на захист надто словоохотливых і велелюбних чоловіків. Мальвіна, одна із засновниць руху, каже: «деякі намагалися звести нанівець наші зусилля по залученню уваги громадськості до цього явища, аргументуючи, що выкрикнутые на вулиці слова — це всього лише компліменти або ж що з ними таке відбувається часто-густо, і вони не скаржаться. Вони так звикли до подібної поведінки, що вже стали байдужі до цих словесних випадів. Але, насправді, якщо ми і далі буде продовжувати вважати словесні домагання нормальною поведінкою, то потім нормальними для нас стануть і більш серйозні форми насильства. Справа в тому, що будь який коментар може бути розцінений як насильство, якщо він заподіює нам дискомфорт і загрожує нашій свободі. Кілька днів тому мені написала одна дівчина і розповіла, що якось побігла, щоб встигнути на автобус, і чоловік голосно прокоментував її груди, тому що та колыхалась під час бігу. Так от, з цього дня дівчина більше не бігає взагалі». Недоречно сказані слова, навіть якщо позитивно оцінюють того, до кого вони звернені, можуть поранити і залишити аж ніяк не приємні спогади.
У сусідній з Італією Франції подібна поведінка розцінюється законом як злочин. «Було б чудово, якби такий закон був би прийнятий і в Італії», — каже Мальвіна. «Багато перехожі зупиняються і спостерігають за нами, поки ми працюємо над написами. І питають чому ми це робимо. А ми сподіваємося, що змогли привернути увагу суспільства до цієї проблеми. Ми не розраховуємо, що подібне враз припиниться, але ми хочемо, щоб до нас прислухалися«.