У дні чергової річниці Санкт-Петербурга Російське зарубіжжя з повагою згадує ще одне значне і несправедливо забуте російське ім’я. Ім’я Петра Олексійовича Дементьєва, який народився 1 травня 1849 року в Санкт-Петербурзі на Неві і заснував на берегах Мексиканської затоки у Флориді інший Санкт-Петербург (Сент-Питерсберг).
Невдаха поміщик
Ось що пише про нього сучасний американський історик Карл Грисмер: «Пітер А. Деменс, який народився в Росії, безперечно повинен вважатися батьком народу Санкт-Петербурга у Флориді. Деменс за своєю вдачею був вродженим підприємцем. Він відрізнявся чудовими організаторськими здібностями. Він умів створювати друзів, і друзі довіряли йому. Він володів здатністю здійснювати, здавалося б, неможливі проекти. Він це довів».
Петро Дементьєв народився в дворянській родині і провів своє дитинство в старовинному маєтку в Тверській губернії. Потім – школа в Петербурзі і трирічна служба офіцером Єгерського гвардійського полку. Дослужившись до чину штабс-капітана, який виконував обов’язки командира батальйону, Дементьєв несподівано вийшов у відставку і виїхав зі столиці в своє тверське маєток поблизу Весьегонска, де зайнявся сільським господарством. Незабаром він стає земським діячем, а в 1879 році поміщика обирають предводителем дворянства Весьегонского повіту.
Как русский дворянин основал город Санкт-Петербург в Америке история,личности,Пётр Дементьев,Россия,санкт-петербург,США
Петро Дементьєв з дружиною Раїсою Борисенко
Дослідники відзначають, що поміщиком Дементьєв був неважливим: намагаючись підняти сільськогосподарське виробництво, вирубав і продав дуже дешево ліс. Як наслідок – вліз у борги і до 30 років був на грані повного розорення. До того ж недосвідчений предводитель дворянства був втягнутий у фінансову авантюру, затіяну весьегонскими чиновниками. І хоча справа закінчилася повним виправданням Дементьєва – воно істотно його вимотало, тянувшись 16 років.
Відомо, що в ті роки Дементьєв був в опозиції до влади і, можливо, навіть стикався з місцевим народовольческим рухом. 1 березня 1881 року бомба народовольца Гриневицкого забрала життя Олександра II і звела на престол Олександра III, колишнього командира відставного штабс-капітана. Це серйозно стурбувало Дементьєва, який побоювався переслідувань за свої погляди. Беручи до уваги всі ці обставини, влітку 1881 року він приймає рішення їхати в Америку. «В моїх планах було стати звичайним фермером, обробляти самому землю і таким чином через важку фізичну роботу досягти відродження своєї натури, яка перебувала в глибокому духовному занепаді», – згадував він згодом.
Еміграція в Америку
На наступний день після приїзду в Нью-Йорк Дементьєв відправився в південну Флориду, до своєї далекої родички, власниці апельсинової гаї. Свої перші враження від нової екзотичної країни він описував так:
«Я вирішив їхати в глушину. Доїхавши до Джаксонвилля на поїзді, я пересів на пароплав. Єдиним пасажиром крім мене сам власник пароплава. Він підсів до мене, і між нами зав’язалася розмова. Від нього я дізнався, що ні землеробства, ні скотарства в південній Флориді не існує, що єдине рослина, яка там росте, це апельсинове дерево. Між іншим він згадав, що в Південній Флориді існує вельми вигідну заняття – це лісопильне справа, яка не вимагає ні спеціальних знань, ні значного капіталу і дає хороший дохід, особливо тим, хто завзятий.
На моїй першій флоридської фермі була тільки малюсінька халупка, побудована з молоденьких сосен, зі щитами замість вікон, що складалася з двох маленьких кімнат з дахом замість стелі. У цій халупці ми прожили цілий рік з дружиною і чотирма дітьми».
Дементьєв зайнявся важким лесозаготовительным промислом. Праця до повної знемоги в маленькому поселенні Лонгвуд – і у себе на фермі, і на сусідній лісопилці – перетворив російського дворянина:
«Моїх нервів, з якими я так порався в Росії і про яких я навіть кілька разів їздив радитися зі світилами науки в Петербург, – як не бувало, точно їх повытаскивал хто з мого тіла… Коли мої десять акрів були вичищені, і молодий апельсиновий сад посаджений, я вже перестав боятися – я знав, що можу працювати і що не помру з голоду».
Спочатку Дементьєв (прийняв після переїзду в США прізвище Деменс) працював за долар з чвертю в день чорноробом на лісопилці, через деякий час став співвласником лісопилки, а згодом її одноосібним господарем. Потім він зайнявся будівельними підрядами – і заробив дуже великі гроші. Через три роки після приїзду в США у нього працювало вже близько ста робітників. Дементьєв побудував собі новий зручний будинок, купив рояль… Забезпечивши комфортабельну життя, він зміг дозволити направити старших дівчаток у Джексонвілл – на навчання у французький монастир. А саме місто Лонгвуд був фактично відбудовано Дементьєвим. Талановитий російський підприємець став настільки популярним, що його обрали першим мером міста.
Как русский дворянин основал город Санкт-Петербург в Америке история,личности,Пётр Дементьев,Россия,санкт-петербург,США
П. А. Дементьєв в Америці..
Незабаром Дементьєв зрозумів, що причиною вкрай повільного розвитку центральної і західної Флориди було відсутність дороги. І у нього виникає план побудувати залізницю від Санфорда до затоки Тампа, там спорудити великий міжнародний порт, звести місто на березі моря і назвати його на честь рідного Санкт-Петербурга.
Сонячне місто
План цей остаточно оформився після ознайомлення з доповіддю доктора Вашингтона П’ю ван Биббера, багато років вивчав узбережжі Мексиканської затоки і уклав, що “півострів Пинеласс за своїми кліматичними і ландшафтним умовам є ідеальним місцем для заснування тут “світового міста здоров’я””.
З метою здійснення цього проекту в 1885 році підприємець-першопроходець придбав акції «Орэнж Белт Рейлрод Ко» і залучив до проекту двох місцевих багатіїв (один з яких був шведом) і одного канадця англійського походження. При цьому грошей було небагато – довелося придбати списане іншими компаніями старе обладнання та найняти не найбільш кваліфікованих працівників. Коли залізниця з Лонгвуда була доведена до Окленда, Дементьєв переніс туди свою головну будівельну квартиру. Дорога будувалася і населення Окленда зростало. При Дементьеве в цьому місті була побудована не тільки залізнична станція в російському стилі, але і велика готель і міський театр.
Американські дослідники розповідають про неймовірні труднощі, якими супроводжувалося будівництво залізниці. «Матеріали і продукти доводилося привозити здалеку, розчищати місцевість, будувати мости, долати ділянки джунглів з алігаторами, отруйними зміями і полчищами комарів. Від всього цього, особливо в сезон тропічних злив, робітники занедужували тропічної жовтою лихоманкою. Нарешті, наступили фінансові труднощі: стало не вистачати грошей для сплати боргів кредиторам і платні робітникам. Був критичний момент, коли озлоблена юрба робочих хотіла лінчувати Дементьєва… Компаньйони Дементьєва пропонували йому зупинити будівництво і повністю відмовитися від проекту проведення залізниці до тамповского затоки», – стверджують «Записки Російської академічної групи в США», в яких описана історія Петра Дементьєва.
Как русский дворянин основал город Санкт-Петербург в Америке история,личности,Пётр Дементьев,Россия,санкт-петербург,США
Залізниця «Орэнж Белт»
Всупереч усім труднощам Дементьєв здійснив свою мрію, довівши будівництво до кінця: 8 липня 1888 року по створеній залізниці від Санфорда до Санкт-Петербурга протяжністю 150 миль прийшов перший поїзд! У той час створений з нуля Петром Дементьєвим Санкт-Петербург був селищем на сорок жителів. Сьогодні ж це найсучасніший упорядкований місто з населенням у чверть мільйона. Його називають Сонячним містом: в Санкт-Петербурзі хороша погода близько 360 днів у році. З цієї причини він популярний серед туристів, особливо з штатів з холодним північним кліматом.
Как русский дворянин основал город Санкт-Петербург в Америке история,личности,Пётр Дементьев,Россия,санкт-петербург,США
Перша залізнична станція в Сент-Питерсберге, побудована російським підприємцем
Незважаючи на величезну відстань, яка відділяє Санкт-Петербург від Росії, в місті досі живуть ідеали російської культури. Окрасою міста і центром духовного життя є храм в ім’я святого мученика Андрія Стратилата. Православна громада в Санкт-Петербурзі була заснована в 1948 році. Постійний храм освячений 12 квітня 1953 р. Працює церковно-приходська школа, сестринство. Зараз Свято-Андріївський прихід – найбільший російський православний прихід на півдні США.
Вкрай цікава історія назви міста. Компаньйон підприємця, мільйонер-комерсант Джон Вільямс, якому належали 1600 акрів на березі Тампа-Бей, претендував на те, щоб назвати місто Детройтом – на честь свого рідного міста. Однак партнери Дементьєва з будівництва залізниці і місцевий поштмейстер Пинеллас-Пойнт, які вважали, що Петро А. Дементьєв, побудувавши залізницю, має всі підстави і заслуги назвати місто за своїм бажанням – Санкт-Петербургом, направили петицію в Вашингтон. Отримання ствердної відповіді стало зоряним годиною Петра Дементьєва: він обезсмертив ім’я рідного міста на північноамериканському континенті.
Как русский дворянин основал город Санкт-Петербург в Америке история,личности,Пётр Дементьев,Россия,санкт-петербург,США
Сучасний Сент-Питерсберг. Фото: У Відпустку.ру
Правда, до 1976 року назву Санкт-Петербург приписувалося вже згаданого Вільямса. А. А. Сокольським – мешканцем міста, професором Південно-Флоридського університету в Тампі, членом Санкт-Петербурзького історичного товариства – були проведені ретельні дослідження в архіві та бібліотеці міста. Вони підтвердили, що офіційним засновником флоридського Санкт-Петербурга був Дементьєв. І в грудні 1977 року, після п’яти років боротьби А. А. Сокальського за історичну справедливість – міська рада (у відповідь на звернення Західно-Флоридського відділу Конгресу російських американців) одноголосно визнав засновником міста П. А. Дементьєва. Більше того, місцеве самоврядування за ініціативою Сокальського та Російського клубу у Флориді прийняв рішення назвати іменем російського підприємця прибережний парк, відомий як Деменс Лэндинг (Пристань Деменса). Згодом на англомовному сайті Історичного товариства Флориди був розміщений матеріал, з повагою оповідає про Деменсе як про основоположнике американського Санкт-Петербурга.
Как русский дворянин основал город Санкт-Петербург в Америке история,личности,Пётр Дементьев,Россия,санкт-петербург,США
Пам’ятник П. Дементьєву (Деменсу) в парку, названому в його честь (Сент-Питерсберг)
Життя в Лос-Анджелесі
Ну, а Петро Дементьєв, забезпечивши становище сім’ї і дітей, зайнявся літературною працею і журналістикою, співпрацюючи з авторитетною американською газетою «Лос-Анджелес таймс» і (під псевдонімом Петро Тверської) з російськими виданнями «Слово» і «Тиждень», а також і престижним російським журналом «Вісник Європи». Серед читачів Тверського був навіть Володимир Ленін: в роботі «З приводу так званого питання про ринки», написаної в 1893 році, він наводить цитату зі статті «Десять років в Америці», в якій автор розповідає про організацію виробництва екіпажних коліс.
На думку фахівців, особливе значення в спадщині Дементьєва-публіциста має його праця «Нариси Північно-Американських Сполучених Штатів», опублікований в Санкт-Петербурзі в 1895 році. Молода, динамічно розвивається і ще погано відома країна викликала великий інтерес у російської читаючої публіки, що визначило успіх «Нарисів» Тверського. Книга написана дуже жваво й цікаво, в кращих традиціях російських шляхових та етнографічних нарисів. У своїх літературних працях журналіст-підприємець захоплено описував історію великих міст Америки різних штатів: крім Флориди і Каліфорнії він познайомився з Північною Кароліною, Канзасом, Небраской, Арізоною, Міннесотою, Вісконсином Північної Дакотою і Мичиганом. Деменс розповідав про населення, промисловості, транспорті і природних багатств країни, і золотих копальнях Каліфорнії.
Навесні 1889 Дементьєв захворів. Лікарі настійно порадили змінити клімат, і підприємець, продавши свою власність в Лонгвуде, Окленді і Санкт-Петербурзі, влаштувався в каліфорнійському Лос-Анджелесі.
Його перший каліфорнійський бізнес – механічна пральня, приводиться в дію парою. Миттєво опанувавши нове обладнання, Дементьєв, за спогадами сучасників, не цурався ніякої роботи (правда, ніколи не стояв за прилавком: не допускала гордість аристократа). Потім він увійшов у частку в концерні з продажу сільськогосподарської продукції, придбав акції двох місцевих банків і залізниці штату, ставши до того ж співвласником підприємства по виробництву мильного порошку для гоління. Через деякий час знову зайнявся лесопилками, незабаром ставши президентом союзу всіх тартаків від Канади до Мексики. Дочка підприємця, графиня Віра Товста, так описала ставлення американців до свого батька: «Коли він ішов на пенсію, власники всіх тартаків піднесли йому палицю з чорного дерева з золотим набалдашником і пам’ятним написом. Кожен власник лісопилки підніс йому також молоток голови із спеціальним написом на срібній пластині».
Російський патріот і письменник
Широту кругозору цього дивно цілісного людини ілюструє зібрана ним бібліотека з півтора тисяч книг російською, англійською, французькою, німецькою та іншими мовами. Разом з американською поетесою Ганною Ченни він переклав на англійську мову майже всі твори свого улюбленого поета Михайла Лермонтова. Цікавий і такий факт: в Клубі американських жінок Дементьєв прочитав лекцію про Пушкіна, яку потім описав у статті «Пушкінське свято в Каліфорнії для журналу «Вісник Європи».
У дев’яностих роках XIX століття знаменитий російський американець вступив в заочну суперечку з Левом Толстим з-за російських духоборів: американські і британські квакери, близькі духоборів за своїм пацифістським поглядам, організували масову еміграцію духоборів в західну Канаду. Велику моральну і матеріальну підтримку надав їм Лев Толстой, пожертвовший в їх користь весь гонорар від роману «Воскресіння».
Дементьєв, познайомившись з важкими умовами існування духоборів в Канаді, вирішив переселити їх в свою благословенну Каліфорнію, допомогти придбати землю і перетворити їх в процвітаючих фермерів. Його безкорисливе прагнення натрапило на сильний опір лідерів духоборів і Льва Толстого, який закликав сектантів не піддаватися обіцянок підприємця, оскільки, на його думку, «тільки в суворих умовах життя і видаленні від гріховного світу вони отримають Божу благодать». Тим не менше, кілька духоборів приїхали до Каліфорнії, але тут виявилася повна неспроможність задумів Дементьєва: «виявивши безмежний анархізм, духобори не вписалися в цивілізовану американську життя і, повернулися в Канаду».
У 1905 році підприємець здійснив поїздку до Росії, де Санкт-Петербурзі заснував ліберально-конституційний орган друку «Країна». Зміст газети пронизувала думка, висловлена ним ще в 1897 році: «Повалення самодержавства в Росії – це тільки питання часу».
Під час Першої світової війни Дементьєв намагався надавати допомогу Росії. Зокрема, за деякими даними, в 1916 році він запропонував свої послуги російської урядової закупівельної комісії в Нью-Йорку. В газеті «Лос-Анджелес таймс» регулярно з’являлися його статті про військові успіхи і невдачі російської армії і армії Антанти.
Как русский дворянин основал город Санкт-Петербург в Америке история,личности,Пётр Дементьев,Россия,санкт-петербург,США
Будинок П. А. Дементьєва в Альта-Брухту
Помер Петро Олексійович Дементьєв 21 січня 1919 року у своєму маєтку Альта-Лому (штат Каліфорнія). На наступний день в «Лос-Анджелес таймс» з’явився некролог, в якому говорилося: «Капітан Петро А. Деменс, відомий російський патріот і письменник, а також прославився в США фінансист і будівник залізниць, помер вчора у своєму володінні в Алма-Лому. Капітан Деменс був широко відомий, і його шанували як демократа з аристократів. Він був експертом як у російських, так і американських справах. Він спілкувався з сотнями людей, пов’язаних з фінансовим світом США і, крім цього, цікавився культурним життям своєї вітчизни і брав у ній активну участь. Його таланти і блискучі здібності привернули до нього сотні людей».
І США, і Росія по праву вважають Петра Дементьєва (Деменса) своїм громадянином. У 1979 році у флоридському Санкт-Петербурзі відкрито пам’ятник Дементьєву. Напис на пам’ятнику говорить: «In honor of Peter Demens (Dementieff), the founder of St.Petersburg in 1888. Erected by Congress of Ukrainian Americans, 1979» (На честь Петра Деменса (Дементьєва), що заснував в 1888 році місто Санкт-Петербург. Пам’ятник споруджений Конгресом російських американців у 1979 році). У 1988 році вийшла книга американського журналіста Альберта Перрі, присвячена нашому талановитому співвітчизнику-першопроходцеві. В Росії теж знають і пам’ятають Петра Дементьєва. Кілька років тому в Петропавлівській фортеці спільно з Музеєм історії Санкт-Петербурга була організована виставка, присвячена Дементьєву – Деменсу. У Тверському об’єднаному музеї зберігаються пов’язані з його життям архівні документи і фотографії, друковані роботи.
Как русский дворянин основал город Санкт-Петербург в Америке история,личности,Пётр Дементьев,Россия,санкт-петербург,США
Книга А. Перрі, присвячена П. Дементьєву
Сам Петро Олексійович Дементьєв високо шанував свою приналежність до російської нації. «Я люблю француза, поважаю англійця і дуже небайдужий до цього американцеві, але серце моє б’ється сильніше… тільки в бесіді з цим руським… Одні чисто російські люди володіють і всепрощенням, і дивовижною здатністю забувати самих себе, і віддавати все своє єство на користь ближнього», – писав він.