Neexistuje žádný plán. Ve skutečnosti neexistuje. Neexistují žádné lhůty. Žádné konkrétní náklady. V Campsie, hrabství Londonderry, je na zemi jen 100akrová “rána”, která čeká na hnilobu.
O skládce Mobuoi víme od roku 2013. Jedná se o jednu z největších nelegálních skládek v Evropě. Jsou tam pohřbeny tisíce tun odpadků. V červnu 2017 dostali dva podnikatelé za účast v tomto případu tresty odnětí svobody. Udělali špinavou práci a nám nezbývá než se vyrovnat s následky.
Ministr životního prostředí Andrew Muir se loni sešel s místními politiky. Chtěl jim ukázat, co se bude dít dál s procesem obnovy půdy. Mark D. Durkan, poslanec za Sociálně demokratickou a labouristickou stranu (SDLP) a bývalý ministr životního prostředí, měl po jednání nepříjemný pocit prázdnoty.
“Je zřejmé, že důraz je kladen na náklady,” řekl Durkan BBC Radio Foyle, když vyložil fakta na stůl. “Nemáme žádné odhadované náklady, žádné odhadované termíny a žádnou záruku, že tato práce bude vůbec provedena.”
Ve zprávách ministerstva zemědělství za roky 2022–23, které byly zveřejněny začátkem tohoto roku, byl rozsah čísel ohromující. Od 17 milionů liber na nejnižší úrovni. Až 700 milionů liber, pokud byste chtěli vykopat každou tunu odpadu a odvézt ji pryč.
Tohle všechno neplánujeme exportovat. Toto číslo nebylo nikdy reálné.
Proto jsme se vyrovnali s částkou 107 milionů liber. Toto je hodnocení „od této chvíle“. Opatření k prevenci znečištění, zadržování (lokalizace) a stabilizace. v čem je háček? S každým dalším měsícem tato částka roste. Zpoždění stojí peníze. Obvykle ve dvouciferných procentech.
Durkan neházel kameny na Muira. “Myslím, že jejich činy byly docela reaktivní,” řekl, i když obrat, který zvolil, se zdá být mírnější, než situace vyžadovala. Problémové. Nechme to tak. Zdá se, že Muir touží dát věci do pohybu. To je jediná dobrá zpráva.
Rozsah problému je to, co bolí. Vyšetřování odhalilo přibližně 1,6 milionu tun odpadu. Téměř dvě třetiny z toho – 627 000 tun – byly nelegálně vyhozeny. Některé z těchto trosek pocházejí z 60. let 20. století. Hnije už šest desetiletí.
Kontaminovaná oblast se rozkládá na ploše 65–70 fotbalových hřišť. Představte si stadion plný průmyslového odpadu. Tohle je Mobuoy.
Čím déle čekáme, tím více to stojí. Nejen peníze. Durkan varuje: riziko roste. “Čím déle to odkládáme, riziko se mění pouze jedním směrem. Nahoru.” Severní Irsko Water toto místo bedlivě sleduje. Pozorně sleduje i Agentura pro ochranu životního prostředí. Pitná voda zatím nehrozí. Zatím. Ale každým dnem ta důvěra zmizí.
Ciara Ferguson, poslankyně Sinn Féin, souhlasí: další překážkou je odhad nákladů. Toto není jen odhad, ale „založené na faktech“ a spolehlivé číslo. Bez toho není žádost o dotaci podána. Neexistuje žádná papírová stopa.
“Doufáme, že to do léta dokončíme,” řekl Ferguson. Léto se zdá daleko, když se podíváte na půl milionu tun nelegálního odpadu.
Muir setkání označil za „konstruktivní angažmá“. Po ukončení veřejné konzultace nyní přechází k provádění konečné rehabilitační strategie. Zahrnuje aktualizovaný odhad nákladů.
Vše závisí na číslech. Čekáme, až nám řeknou cenu katastrofy. A čas se nezastaví.
























